Дорогие любители лапши, утки по-пекински и фото на фоне Великой китайской стены, хорошие новости! В Поднебесной наконец-то решили облегчить жизнь иностранным туристам и запустили первую англоязычную навигацию на платформе Amap. Теперь заблудиться в лабиринте пекинских хутунов станет чуть сложнее, но всё ещё возможно.

Что нового?

Раньше туристам в Китае приходилось пользоваться картами с загадочными иероглифами или надеяться на помощь прохожих, которые, как назло, обычно не говорят по-английски. Но теперь всё изменилось!
Amap, местный аналог Google Maps, наконец-то представил англоязычный интерфейс, позволяющий:

• Строить маршруты без опасности оказаться на секретном военном объекте.
• Искать достопримечательности без танцев с VPN.
• Разобраться, где лучшая утка по-пекински, а где обычная «туристическая ловушка».

Есть ли подвох?

Конечно, без нюансов не обошлось. Вот что стоит учитывать:

1. Интернет в Китае — тот ещё квест. Даже с англоязычной картой вам всё равно понадобится местная SIM-карта, а доступ к привычным сервисам, вроде Google, останется мечтой.
2. Перевод – это отдельная история. Китайская интерпретация английского языка может подарить вам неожиданные сюрпризы. Бронируете отель? Готовьтесь к «Very Happiness Room».
3. Карта — не панацея. В некоторых регионах маршрут может вести вас в «запретную зону», и разбираться с местными властями придется без привычных приложений-переводчиков.

Полезные советы для выживания в Китае

Чтобы поездка прошла гладко, вот вам три простых, но гениальных совета:

1. Выучите пару базовых фраз на китайском. Фраза «Где здесь метро?» спасёт вас в любой ситуации. Но не удивляйтесь, если услышите ответ длиной в три минуты.
2. Берите бумажную карту. Она не сломается, даже если у вас сядет телефон, а местные будут впечатлены вашей старомодностью.
3. Не забудьте про VPN. Чтобы рассказывать друзьям, как легко стало путешествовать по Китаю, придётся сначала обойти «великий китайский файрвол».

Китай стал чуточку дружелюбнее к туристам, и это приятно. Англоязычная карта — шаг вперёд, но не стоит забывать о нюансах этой загадочной страны. Поэтому, собираясь в Китай, запаситесь терпением, интернетом и парой лишних упаковок лапши быстрого приготовления — вдруг пригодится!

Хештеги:

Путешествия, Китай, Навигация, Туризм, Лайфхаки, Amap